Objectif Bilingue

Hello there !

Nous approchons tout doucement de la fin ici, et l’imminence du départ commence à faire peur à nos jeunes ! D’autant plus que le temps passe très vite ici, et que nos journées sont très chargées:
Samedi, les filles ont profité de l’activité optionnelle pour aller aux Six Flags, un grand parc d’attraction dans l’Orange County, plus grand et plus impressionnant encore que Disney Land. Nous avons passé tout l’après-midi et le début de soirée dans d’immenses et vertigineuses montagnes russes. Nous sommes rentrés à Los Angeles dans la soirée, et avons fait un détour par le village de Westwood avant d’aller dormir.
Dimanche, l’ensemble des enfants ici sont partis à la plage ! Nous avons quitté l’école tôt le matin pour profiter de la journée, et sommes arrivés sur place pour déjeuner. Nous avons ensuite passé l’après-midi à bronzer, nous baigner dans l’océan pacifique, et à nous reposer après cette semaine chargée ! Nous sommes rentrés plus bronzés que jamais, avec du sable et du sel plein les cheveux !

Lundi, les cours ont repris le matin, selon leur schéma habituel: une première partie consacrée à la grammaire, une seconde portée sur l’oral après la récréation. L’après-midi, Clara, Sarah et Gabriel sont partis au « Grove », un grand centre commercial, alors que Charlotte et Nicolas sont allés voir le centre de Los Angeles: « Downtown 2″. Nous y avons visité le MOCA (Museum of Contemporary Art), qui détient une collection impressionnante d’Andy Warhol, Roy Lishtenstein, mais aussi un De Staël et quelques Giacometti. Après le musée, nous avons visité le marché Mexicain, typique de ce genre de quartier du sud-ouest Américain, où les magasins sont bon-marché, et où tout le monde parle Espagnol.

Mardi, Charlotte partait à Rodeo Drive, la partie commerciale de Beverly Hills où les stars vont faire leur shopping. Nicolas restait sur le campus et est allé à la piscine. Gabriel est allé voir le Hammer Museum de Westwood avec son groupe, alors que Sarah et Clara ont été au LACMA (Los Angeles Concil Museum of Art), où nous avons visité une exposition consacrée au réalisateur Tim Burton (Edouard aux Mains d’Argent, Beetlejuice, Big Fish…). Un exposition tourmentée et bizarre mais fascinante, tout comme le personnage lui-même.

Les enfants sont en cours alors que j’écris ces lignes, aujourd’hui mercredi. Pour ces derniers jours, nous avons établi notre programme nous même: cet après-midi, nous « séchons les activités et partons, tout le groupe Effective ensemble, à Beverly Hills, où nous allons profiter d’une ballade en pick-up dans la partie résidentielle du quartier. Nous allons passer devant les maisons des stars et entendre l’histoire de la commune de Beverly Hills.

Ce soir, nous restons tous ensemble et allons sur Hollywood Boulevard pour dîner dans le très célèbre Hard Rock Café de LA…

Le suite de nous aventures Californiennes très vite ! Merci de nous suivre !

12►

Cette deuxième semaine à Los Angeles passe elle aussi à toute allure ! Les enfants ont désormais réellement intégré leur groupe et se sont fait une bande de copains internationaux, avec lesquels ils visitent l’ensemble de la ville et de ses alentours. Entre les musées, le shopping, les lieux touristiques et incontournables ainsi que les grands centres culturels, nos participants ont des journées très remplies, et ne manquent rien de l’expérience de la Cité des Anges.

Lundi, Gabriel a été au musée du cinéma (endroit plus qu’approprié dans cette ville), Nicolas et Charlotte dans le grand centre commercial de Century City, et Sarah et Clara à Rodeo Drive. En plein milieu de la commune de Beverly Hills (célèbre car toutes les stars hollywoodiennes y vivent), où s’alignent les enseignes des plus grandes marque de la mode (principalement des marques Françaises et Italiennes). C’est le lieu où les célébrités vont faire leur shopping. Nous avons donc ouvert grands nos yeux pour essayer d’en apercevoir quelques unes, mais n’avons pas été chanceux ! Nous avons quand même pu visiter ce quartier mythique et faire du lèche-vitrine toute l’après-midi.

Mardi, le groupe de Charlotte est parti au LACMA, un grand musée d’art moderne de Los Angeles, Nicolas a vu le California Science Center, centre mondial de la science et du savoir, reconverti en musée. Gabriel est parti faire du shopping dans Beverly Center et Clara et Sarah on vu Hollywood: Les lettres sur la collines, le walk of fame, le Kodak Theatre…

Mercredi, elles sont allées voir le Hammer Museum et ont fait du shopping dans Westwood Village, à quelques minutes de UCLA. Nicolas est resté sur le campus avec son groupe, et ils ont profité de l’après-midi pour faire du sport et se prélasser au bord de la piscine découverte pour un grand bain de soleil. Gabriel a suivi la Third Street Promenade, où il a vu la marché Mexicain. Charlotte enfin a, à son tour, vu le Getty Museum, haut centre artistique de la ville, disposant de tableau du moyen-âge, de la renaissance, d’une galerie de photo, et offrant une vue spectaculaire sur Los Angeles.

Aujourd’hui jeudi, c’était au tour de Sarah et Clara d’avoir un après-midi cool : programme piscine sur le campus, plongeoirs et bains de soleil. Gabriel est parti avec son groupe voir le Griffith Observatory, et le parc qui l’entoure, et Charlotte et Nicolas, à leur tour, ont été à Hollywood pour voir de leurs propres yeux la magie de l’industrie du cinéma, le lieu de la cérémonie des Oscars et le walk of fame, avec ses étoiles aux noms gravés et ses sosies !

Par ailleurs, c’est aujourd’hui le 14 juillet, et la French team sur place a bien l’intention de se faire entendre, et de partager sa culture avec les autres participants d’autres pays. On risque d’entendre la Marseillaise chantée dans tous les coins du réfectoire, ce soir !

Une petite parenthèse en photos : la soirée disco à UCLA.

Hello y’all !

Nous y sommes, la première semaine vient de se terminer. Le temps est passé à toute vitesse et, même si les journées ont été très remplies et les activités nombreuses, nous avons l’impression d’être arrivés il y a une heure à peine !

Samedi, à l’occasion du début du weekend, nous sommes tous partis, non pas à Venice Beach, mais à Santa Monica Beach, très connue pour sa jetée et ses vagues magnifiques. Nous sommes arrivés en début d’après-midi après avoir profité de la matinée pour dormir. Nous nous sommes immédiatement dirigés vers la plage. Le soleil était au zénith et les vagues au rendez-vous. Nous nous sommes posés en groupe avec de la musique, nous sommes enduits de crème solaire et avons passé l’après-midi à bronzer, papoter et nous baigner dans le pacifique. Nous sommes rentrés dans la soirée, fatigués et étourdis par le soleil et les vagues, et avons passé la soirée sur le campus, à discuter et jouer aux cartes.

Aujourd’hui dimanche, une grande excursion était prévue : les visites des Studios Universal. L’immense complexe contient des salles de cinéma, des studios et des sets de tournage, mais aussi des grands huit, montagnes russes et autres attractions, car le site est très touristique. Nous avons pu passer toute la journée dans le complexe, profiter des attractions, voir les lieux où les grands noms de l’industrie du cinéma travaillent, où les grands films hollywoodiens sont tournés. Nous avons cherché à apercevoir des stars, mais elles n’étaient hélas pas au rendez-vous.

Nous sommes rentrés vers 18h et avons tous été dîner dehors, dans Westwood, un quartier animé à la bordure du campus. Nous nous sommes dispersés dans les différents restaurants, en fonction des goûts et des envies. Les garçons ont mangé des sushis et les filles des pizzas, et nous sommes rentrés vers 21h30 pour passer du temps au calme à nos étages respectifs dans l’accommodation du campus. Chacun a rejoint sa chambre à 23h, pour être en forme et aborder la semaine à venir !

Je vous en ferai le récit très vite !

Bonjour à tous !

La vie continue ici, dans la cité des anges.

Hier jeudi, après les habituels cours du matin, les participants ont, encore une fois, rejoint leur groupe pour participer aux activités de l’après-midi. Charlotte est partie dans le centre (Downtown 1) de LA, Nicolas au centre commercial de Century City, Sarah et Clara ont, à leur tour, visité le Fowler Museum et ont fait le tour du UCLA Store. Mais la grande activité de ce jour là était pour le groupe de Gabriel (bien entendu, chaque groupe y aura droit) qui partait à Hollywood ! Grande excitation donc, dans le bus qui nous éloignait du campus pour nous emporter vers le plus célèbre des quartiers de Los Angeles !

Arrivés en début d’après-midi, nous avons commencé la visite par le grand complexe commercial, depuis lequel nous avions une vue imprenable sur les collines, et notamment sur les lettres « Hollywood », dressées en majuscule au loin. Nous avons ensuite été voir le Kodac Building, lieu de la très célèbre cérémonie des Oscars. Enfin, nous avons parcouru de long en large les deux trottoirs du Hollywood Boulevard, également appelé the « Walk of Fame » (la marche de la gloire). Il s’agit du fameux boulevard parsemé d’étoiles sur lesquels sont inscrits les noms des acteurs, réalisateurs, chanteurs, compositeurs, groupes de musique et autre célébrités de l’American Entertainment. Nous avons passé les étoiles une par une, impressionnés par l’immense culture cinématographique de Gabriel, qui connaissait plus de noms que nous tous réunis ! Les personnages les plus notoires des grands films étaient présent sur le trottoir, et nous pouvions être pris en photo avec eux, moyennant un dollar. C’est ainsi que, de Scream à Pulp Fiction, nous avons pu nous imaginer être les protagonistes de l’industrie du film Américain !
Nous sommes repartis en fin d’après-midi, fatigués mais heureux et impressionnés !

Aujourd’hui vendredi, c’est un après-midi sur le campus qui attend Charlotte : elle va pouvoir se prélasser dans la piscine olympique (ce qui n’est pas une sinécure vu la chaleur de la Californie). Clara, Gabriel et Sarah vont à leur tour voir Downtown 1, et Nicolas se rend au Getty Museum, admirer la collection de tableau et la vue magnifique sur l’ensemble de Los Angeles.

Quant à ce soir, l’activité réjouit déjà nos enfants au plus au point : il s’agit de la très attendue soirée disco de la semaine ! Bien habillés, parfumés et maquillés (pour ces demoiselles), nous allons danser jusqu’à extinction des feux sur tous les tubes de l’été ! L’occasion de faire de belle rencontre, de célébrer la fin de la semaine et de se sentir encore plus en vacances ! Les photos de l’évènement suivront !

Merci de nous suivre, la suite très bientôt (Venice Beach et Universal Studio, pour vous donner un avant-goût) !!

12►

Hi there !

Les enfants ont maintenant leurs habitudes et leur vitesse de croisière ici.
Ils ont classe le matin, de 9h à 12h45, avec un pause à 10h40. Ils travaillent leur grammaire avant la pause avec un premier professeur, puis leur oral avec un second, qui les fait converser sur différents sujets.

Après le déjeuner, nous nous séparons, car chaque participant a intégré un groupe avec son propre programme d’activité. Cette manière de faire a pour but de séparer les enfants de même nationalité afin de les faire parler Anglais, d’une part, et de leur donner la chance de se faire des copains de toutes nationalités (Brésiliens, Italiens, Espagnols, Mexicains, Allemands, Chinois, Polonais, Tchèques, Russes…).On se retrouve à 14h, et chaque groupe part faire sa propre activité.

Hier mardi, Charlotte a eu l’occasion de visiter le Museum of Jurassic Technology, Gabriel le Getti Museum (musée d’art moderne), Nicolas est allé faire du shopping dans le centre de LA (Downtown 1), alors que Clara et Sarah se sont ruinées dans Westfield, le centre commercial de Century City. Nous avons regagné UCLA vers 18h, et l’activité du soir était la même pour tout le monde : diffusion du film « Batman, the Dark Knight », depuis un des auditoriums.

Aujourd’hui mercredi, Clara et Sarah ont été visité l’observatoire de Griffith Park, Nicolas s’est rendu au Hammer Museum et au centre commercial de Westwood, et Gabriel et son groupe ont été faire des plongeons dans la piscine olympique du campus, et Charlotte a visité le Fowler Museum (un musée des civilisations, situé sur le campus) avant d’aller faire un tour au UCLA store, le magasin du campus, immense complexe où l’on peut acheter des livres, des manuels scolaires, de l’épicerie, des souvenirs, mais aussi de très nombreux produits dérivés portant l’emblème, les lettres ou les logos de l’université et des ses différentes équipes sportives. En particulier des vêtements, pulls à capuche, et casquettes notamment.
Ce soir, nous repartons tous au Hammer Museum où un concert de rock aura lieu rien que pour nous ! Nous ne connaissons pas encore le groupe, ce qui reste une surprise, mais nous l’attendons tous avec impatience !

Le temps est au beau fixe, tout comme notre humeur, ici, au plein cœur de la Californie !

A très vite pour la suite de nos aventures !

Ce matin, le réveil a sonné bien tôt. Nous avons pris le petit déjeuner tous ensemble à 8h, et à 8h30, nous nous sommes séparés en 3 groupes pour les activités un peu particulières de ce premier jour de semaine. Chaque groupe a eu droit à une visite approfondie du campus : salles de cours, fitness room, cours de tennis, terrain de foot et piscines … Mais aussi les vieux bâtiments autour desquels le campus s’est construit, l’hôpital du centre (l’hôpital Ronald Reagan, lieu du décès de Mickael Jackson), le poste de police (LAPD UCLA), etc…

Les participants ont aussi tous eu l’occasion de rencontrer les professeurs et d’entendre un discours de bienvenue très explicatif.

Enfin, chaque groupe a passé le traditionnel test d’anglais du premier jour, qui doit définir, au vue du niveau de chacun, les groupes et les classes dans lesquels les participants seront répartis.
Nous avons déjeuné entre nous dans le réfectoire de UCLA et cet après-midi, une grande chasse au trésor a été organisée sur le campus. Le but du jeu est bien entendu que les étudiants, après leur visite du campus du matin, se familiarisent avec les lieux dans lesquels ils vont vivre et n’aient plus de risque de se perdre.

Ce soir, nous irons fêter dignement l’Independance Day en participant à la grande soirée disco de l’école. Le thème de cette semaine: hip-hop and break dancing !

A demain pour la suite de nos aventures !

Bonjour à tous !

Le séjour a vraiment commencé désormais ! Le temps était encore aux loisirs hier, et une journée d’excursion était prévue… Au Disneyland de Los Angeles !
Debout tôt, nous avons quitté le campus à 9h30 et sommes arrivés sur place une heure plus tard. Et nous avons passé toute la journée dans les attractions : Space Montain, Indiana Jones, Star wars et Toy Story… Nous avons essayé tous les grands 8 et autres montagnes Russes, avons vu passé Mickey, Donald, Tic et Tac et tous les autres, avons assisté à la grande Parade où tous les personnages de Walt Disney défilaient…

Nous avons eu le temps d’explorer le parc de long en large avant de nous réunir à 21h30, heure du feu d’artifice ! En effet, nous sommes aujourd’hui le 4 juillet, jour de la fête nationale Américaine (Independance Day). Les premières célébration avaient lieu hier soir, du château de Fantasyland se déployait un grand feu d’artifice. Nous avons ensuite pris le chemin du retour et nous sommes glissés dans nos lits tout de suite en arrivant.

12►

Blog du séjour linguistique à Los Angeles UCLA en juillet 2011 préparé par Effective et proposé à un groupe d’ados qui part du 2 au 24.